1. 检查是否有齿轮油泄露、软管腐蚀、液压油泄露、滚轮或卸装置破坏或故障等问题。

1. Check for gear oil leakage, hose corrosion, hydraulic oil leakage, roller or unloading device damage or failure.

2. 检查卸料槽是否正确固定。

2. Check whether the discharge chute is fixed correctly.

3. 检查液压油箱中液压油油位，不足时加液压油。

3. Check the hydraulic oil level in the hydraulic oil tank, and add hydraulic oil if it is insufficient.

4. 检查齿轮箱中齿轮油油位，不足时加齿轮油。

4. Check the gear oil level in the gearbox, and add gear oil if it is insufficient.

滚轮—表面涂抹黄油；滚轮轴承—加注黄油；上料、卸料机构—加注黄油；调整轨道保护带并清理轨道；水箱—加满水并确保处于卸压状态；在混凝土容易粘附的搅拌机外表上喷涂一层柴油和水蜡混合液或近似溶液，这样有利于防止混凝土粘附，便于清洗。

Roller - apply butter on the surface; Roller bearing - add grease; Loading and unloading mechanism - grease filling; Adjust the track protection belt and clean the track; Water tank - fill up with water and make sure it is in pressure relief state; Spray a layer of diesel oil and water wax mixture or similar solution on the surface of the mixer where the concrete is easy to adhere, so as to prevent the concrete from adhering and facilitate the cleaning.

每日操作结束后应清洗搅拌机

The mixer should be cleaned after daily operation

搅拌机停放一夜，即使气候较暖，油温也会降低，因此在每天使用前必须先预暖以下，直液压油油温上升。暖气候发动机怠速预热3-5分钟；寒冷气候，发动机怠速预热10-15分钟。定期维护保养，按期更换液压油与齿轮油。

If the mixer is parked overnight, even if the climate is warm, the oil temperature will decrease. Therefore, it is necessary to warm the mixer before use every day until the hydraulic oil temperature rises. Warm climate engine idle preheating 3-5 minutes; In cold climate, warm up the engine at idle speed for 10-15 minutes. Regular maintenance, regular replacement of hydraulic oil and gear oil.

保养周期

Maintenance cycle

注意：首期使用达50-100小时时更换滤清器芯。否则液压系统将不予以质量担保。

Note: replace the filter element when it is used for 50-100 hours in the first phase. Otherwise, the hydraulic system will not be guaranteed.

首期保养：初期使用50-100小时后

Initial maintenance: after 50-100 hours of initial use

1. 排放干净液压油箱中原有脏液压油，并用新油冲洗一遍，再用新液压油加满

1. Drain the dirty hydraulic oil in the hydraulic oil tank, wash it with new oil, and then top up with new oil

2. 更换滤清器芯

2. Replace the filter core

3. 检查并加紧以下螺栓：齿轮箱固定螺栓；齿轮箱与罐体连接螺栓；罐体与大架固定螺栓；传动轴连接螺栓；泵固定螺栓；水罐底座固定螺栓

3. Check and tighten the following bolts: gearbox fixing bolts; Connecting bolts between gearbox and tank body; Fixing bolts between tank body and frame; Connecting bolt of transmission shaft; Pump fixing bolts; Fixing bolts of water tank base